Desc: Dom na dve ulitzi: Dirigida por Kiril Ilinchev. Con Sarkis Muhibyan, Antoniya Yaneva, Emanuil Doynov, Andrey Chaprazov. En el jardín del paseo marítimo luchan los miembros de la Unión de Jóvenes Trabajadores y los miembros de organizaciones fascistas. Absortos en sus sentimientos, Vladko y Aneto no tienen nada que ver con aquellos acontecimientos. Las cosas en la gran casa rica de Aneto se ven muy diferentes de la pequeña casa de Vladko, acurrucada en el patio. Kiril, el hermano mayor de Vladko, está preocupado por Vladko, que debería haber estado en el mitin, pero en lugar de eso está escribiendo poesía. Aneto y Vladko bailan alegremente en el baile de graduación. Kiril ha matado a un oficial alemán. La pelota estalla. Aneto ha desaparecido en la confusión. Vladko va a buscarla. Un grupo de personas armadas con garrotes y puños lo golpean cruelmente por ser hermano de Kiril. Kiril se ha unido a los partisanos. Vladko enferma gravemente y muere. Kiril y sus camaradas continúan la lucha.